Durante la riunione del 23 maggio 2025, la Commissione legale ha commentato due argomenti essenziali.
La Commissione ha completato i suoi lavori su una bozza preliminare per attuare l'iniziativa parlamentare Camerotina 21.449 , "promuovendo l'assistenza alternata con una preoccupazione parentale congiunta". La bozza preliminare persegue l'obiettivo di promuovere anche la partecipazione a entrambi i genitori in assistenza all'infanzia se i genitori esercitano insieme la loro preoccupazione parentale dopo una separazione o divorzio e non riescono a concordare un modello di assistenza all'infanzia. Inoltre, la Commissione fornisce due varianti di attuazione. La consultazione per questo è aperta prima della pausa estiva.
Nonostante il voto deviante della sua commissione gemella, la commissione aderisce alla sua posizione originale e ha deciso all'unanimità, l'iniziativa parlamentare Nantermod 24.419 , «Figli di genitori non sposati. Per una preoccupazione comune dei genitori dalla nascita », da seguire. La commissione vuole che i genitori abbiano gli stessi diritti, indipendentemente dal fatto che siano sposati o meno. L'iniziativa sta andando al Consiglio Nazionale, che deve decidere se seguire l'iniziativa.